![img_sup_trucos](https://www.irisbond.com/wp-content/uploads/2020/11/img_sup_trucos.png)
Questions fréquemment posées
Voici les réponses aux questions fréquemment posées. Recommandations, instructions et informations pour mieux contrôler Irisbond.
Questions fréquemment posées sur l’eye-tracking
En quoi consiste l’eye-tracking ?
L’eye-tracking est un processus qui mesure des mouvements oculaires, permettant de déterminer où une personne regarde, ce qu’elle regarde et combien de temps elle porte son attention sur un point particulier. En outre, l’eye-tracking peut également être utilisé pour interagir avec des dispositifs (pour contrôler des tablettes, des ordinateurs, des téléphones portables) avec vos yeux en lieu et place d’un écran tactile ou d’une souris. Pour sa part, l’eye-tracker est le dispositif que nous utilisons aux fins de l’eye-tracking. Il peut s’agir soit d’un matériel externe, soit d’un logiciel intégré utilisant la caméra du dispositif. L’une des utilisations les plus fondamentales de l’eye-tracking est la communication alternative et améliorée (CAA), que nous expliquons plus en détail ici.
Comment fonctionne l’eye-tracking ?
- Un dispositif émet une lumière infrarouge
- Cette lumière est réfléchie par les pupilles
- La caméra détecte les reflets à l’aide de filtres et d’algorithmes avancés que nous avons nous-mêmes développés
- Le dispositif est alors capable de suivre votre regard
Quelle est la différence entre l’eye-tracking et la commande oculaire ?
L’eye-tracking est la technologie qui permet de suivre le mouvement des yeux, tandis que la commande oculaire est utilisée dans le cadre de la communication alternative et améliorée (CAA).
Dans la recherche, nous analysons les mouvements oculaires pour trouver des modèles, de sorte que les études d’eye-tracking recueillent des données sur les modèles de commande oculaire. Nous pouvons, par exemple, obtenir des informations sur le temps passé à regarder quelque chose ou sur la façon dont les yeux bougent.
Plus précisément, les dispositifs d’eye-tracking servent à la collecte de données, et la commande oculaire, à la communication. Les deux termes sont utilisés lorsqu’il s’agit de supports de communication destinés à la CAA, de nombreux dispositifs de commande oculaire mis sur le marché pouvant également être des équipements d’eye-tracking.
Questions fréquemment posées sur les dispositifs et les programmes disponibles pour la technologie d’eye-tracking
En quoi consiste Hiru ?
Hiru est le premier dispositif d’eye-tracking 100 % compatible avec Windows et iPadOS au monde. Il s’agit d’un dispositif d’eye-tracking basé sur l’infrarouge (IR) qui peut complètement remplacer la souris traditionnelle et vous permet de contrôler l’écran uniquement avec vos yeux. Vous pouvez faire tout ce que vous feriez avec un dispositif à écran tactile, mais avec vos yeux en lieu et place de vos mains.
De plus, vous pouvez connecter Hiru à n’importe quel dispositif, quel que soit le système d’exploitation utilisé, car Hiru fournit déjà une intégration native du suivi oculaire dans iPadOS et Windows. D’ailleurs, il a été certifié conforme aux normes de performance d’Apple. Il permet l’utilisation complète des applications iPad ou Windows pour les personnes handicapées via la commande oculaire.
En quoi consiste EasyClick ? Ou en d’autres termes, qu’est-ce qu’un programme d’accès au regard ?
Il s’agit du programme d’accès à la commande oculaire d’IRISBOND. Il vous permet de contrôler votre ordinateur avec vos yeux rapidement, facilement et avec précision. Vous pourrez donc accéder à tous les outils et programmes que vous utiliseriez avec une souris d’ordinateur, mais en utilisant vos yeux à la place. Notre programme de commande oculaire vous offre des boutons de clic, de défilement et de clavier et de nombreuses autres options à utiliser avec Hiru.
En quoi consiste l’eye-tracking par webcam ?
Fondamentalement, il s’agit d’un eye-tracking effectué dans la webcam de votre dispositif pour enregistrer le mouvement de votre regard. Bien qu’il ne soit pas aussi précis que l’eye-tracking infrarouge, il est suffisant pour certaines applications d’eye-tracking. Chez IRISBOND, nous avons développé une application interactive pour les personnes ayant des problèmes de communication et de mobilité qui permet de communiquer en utilisant le regard sans aucun matériel externe, simplement en utilisant l’eye-tracker basé sur la webcam, Mamu.
En quoi consiste Oskol ?
Oskol pour Hiru est la solution qui protège Hiru et la tablette. Une solution légère, facile à assembler et flexible qui assure également l’angle parfait pour une précision idéale. 2 modèles d’Oskol sont disponibles pour Hiru : pour iPad Pro 12.9 (5e ou 6e génération) et pour Microsoft Surface Pro.
En quoi consiste Systray ?
Il s’agit de l’application utilisée par Hiru aux fins du système de mise à jour de Windows. Cette application vous avertira chaque fois qu’une mise à jour est disponible et vous permettra d’effectuer les mises à jour. De plus, Systray active également le propre programme de contrôle informatique de Windows : Windows Control.
En quoi consiste GRID3 ?
Il s’agit d’une application destinée à la communication et à l’accès en CAA. Elle vous permet de vous exprimer librement, de contrôler votre environnement et de profiter de plus d’indépendance.
Conçue pour les personnes présentant des troubles de la parole et des besoins de communication particuliers, elle offre un contenu sans fin adapté à tous les âges.
Recommandations d’utilisation de l’eye-tracking
Comment étalonner et contrôler les dispositifs avec votre regard ?
C’est simple : il suffit de choisir les paramètres de précision pour le dispositif et de suivre les points qui s’affichent à l’écran. Le processus prend environ 5 secondes. En plus de l’étalonnage, il est important de bien se positionner devant l’écran. L’utilisateur doit être à l’aise afin d’assurer un étalonnage idéal et une plus grande précision.
En quoi consiste le positionnement ?
Pour une meilleure précision, la distance et le positionnement sont essentiels. La distance appropriée pour une bonne précision se situe entre 50 cm et 70 cm de votre dispositif Hiru.
Eye-tracking : technologie sans contact
S’agit-il d’une technologie « Touchless » ou sans contact ?
Parfaitement. Dans la technologie, le sans contact est une fonctionnalité relationnelle à travers laquelle nous pouvons communiquer avec un ordinateur en utilisant uniquement des gestes, le regard ou tout capteur capable d’envoyer des instructions, sans aucun contact physique.
La technologie sans contact est basée sur l’interprétation des gestes que nous utilisons quotidiennement pour compter, demander, apprendre et communiquer, en les convertissant en modèles relationnels via des algorithmes afin que l’interaction avec la technologie soit moins invasive, plus naturelle et moins consciente. Nous équipons des machines (interfaces, IA, etc.) avec de l’intelligence pour qu’elles puissent interpréter notre langage corporel (gestes, regard et voix), humanisant la communication entre l’homme et la machine.
Pouvez-vous indiquer quelques exemples de technologie sans contact ?
La reconnaissance faciale ou de l’iris pour les points d’accès et pour l’enseignement à distance, les portes automatiques, les puces et terminaux de paiement sans contact, les lampes à détecteur de mouvement, les chasses d’eau, les robinets, les sèche-mains, les distributeurs de papier ou de savon, les poubelles, les stores solaires, etc., sont certaines des technologies sans contact les plus connues. L’eye-tracking est également utilisé pour détecter si un conducteur s’endort au volant. En l’associant à la RV, des usages polyvalents ont été développés tels que : faciliter la réparation des machines dans les usines, former les nouveaux ouvriers, assister les chirurgiens lors des opérations, etc.
En quoi consiste l’interaction homme-machine ?
Elle trouve son origine dans le concept d’IHM, ou interaction homme-machine, qui se concentre sur la conception de technologies pour l’échange d’informations entre les personnes (utilisateurs) et les ordinateurs. La clé de l’échange réside dans l’interaction, il est donc fondamental que la technologie soit efficace, efficiente et facile à utiliser pour que la société puisse bénéficier de manière significative de ces avancées. Pour ce faire, nous équipons des machines d’intelligence artificielle. Et c’est ce qui rend l’interaction possible.
Questions fréquemment posées sur l’eye-tracking : Communication alternative et améliorée (CAA)
En quoi consiste la CAA ?
La communication alternative et améliorée (CAA) regroupe un ensemble de stratégies et d’outils utilisés par les personnes présentant des besoins de communication complexes afin d’améliorer leur quotidien.
Comme nous le savons tous, la communication se produit ou peut se produire, de diverses manières. Lorsqu’une personne présente des besoins complexes ou que sa parole est difficile à comprendre, il est crucial qu’elle ait accès à un système de communication personnalisé, adapté et bien conçu, utilisable n’importe où et avec n’importe qui. Cet ensemble de stratégies et de technologies est appelé système de CAA individualisé.
En outre, les stratégies de CAA aident un individu à prendre une part active dans des rôles tels que l’interaction interpersonnelle, l’apprentissage, l’éducation, les activités sociales, l’emploi, le bénévolat ou la prestation de soins.
La communication alternative et améliorée (CAA) n’est pas incompatible, mais plutôt complémentaire à la réhabilitation de la parole naturelle, et, de plus, elle peut aider à une rééducation couronnée de succès chaque fois que cela est possible. Il ne faut donc pas hésiter à l’introduire dès le plus jeune âge, dès que des difficultés sont constatées dans le développement du langage parlé, ou peu de temps après qu’un accident ou une maladie a provoqué sa détérioration. Il n’y a aucune preuve que l’utilisation de la CAA inhibe ou interfère avec le développement ou la récupération de la parole.
En quoi consiste le SCAA ?
Les systèmes de CAA (SCAA) sont des formes d’expression autres que la langue parlée qui visent à amplifier (améliorée) et/ou compenser (alternative) les difficultés de communication et de langage des personnes handicapées.
La communication et le langage sont essentiels pour que chaque être humain puisse interagir avec les autres, apprendre, s’amuser et prendre part à la société. Aujourd’hui, grâce à ces dispositifs, les difficultés de langage parlé ne sont plus un obstacle. C’est pourquoi toutes les personnes, qu’il s’agisse d’enfants, de jeunes, d’adultes ou de personnes âgées, qui pour une raison quelconque n’ont pas acquis ou ont perdu un niveau de parole suffisant pour communiquer de manière satisfaisante, doivent utiliser un SCAA.
Quelles ressources sont utilisées pour traiter la CAA ?
La communication alternative et améliorée comprend divers systèmes de symboles, tant graphiques (photographies, dessins, pictogrammes, mots ou lettres) que gestuels (mimiques, gestes ou signes manuels) qui, dans le cas des premiers, nécessitent l’utilisation de produits d’assistance. Les différents systèmes de symboles sont adaptés aux besoins d’individus d’âges et de capacités motrices, cognitives et linguistiques très différents.
En outre, les produits d’aide à la communication comprennent des ressources technologiques, telles que des supports de communication à parole artificielle ou des ordinateurs personnels et des tablettes avec des programmes spéciaux, qui permettent différentes formes d’accès, certaines étant adaptées aux personnes à mobilité très réduite. En outre, ils peuvent faciliter l’intégration des différents systèmes de signes pictographiques et orthographiques, ainsi que différentes formes de sortie, y compris la sortie vocale. Ils peuvent également consister en des ressources non technologiques, telles que des tableaux de communication et des livres.
D’autre part, pour accéder aux ordinateurs, supports de communication, tableaux ou livres de communication, il existe diverses stratégies et divers instruments, appelés génériquement stratégies et produits d’aide à l’accès, tels que des pointeurs, des claviers et des souris adaptés ou virtuels ou des lecteurs de regard pour utiliser des tablettes et ordinateurs utilisant les yeux.
Comment puis-je savoir quelle technologie convient à mon enfant ?
IRISBOND conseille toujours qu’une évaluation soit effectuée par un professionnel spécialisé dans les SCAA de haute technologie. Pour les utilisateurs sans déficience cognitive qui utilisent ces solutions uniquement à des fins d’accès ou de communication, une période d’essai d’un mois peut s’avérer bénéfique.
Comment puis-je savoir si la précision est suffisante ?
Pour obtenir une précision idéale de votre lecteur oculaire, la distance et le positionnement s’avèrent essentiels. La distance appropriée pour une bonne précision se situe entre 50 cm et 70 cm de votre Hiru. Pour savoir si le positionnement est idéal, l’avatar EasyClick doit être vert. Si vous utilisez GRID3, l’avatar doit être blanc et souriant.
Lors de l’étalonnage, le nombre de points doit être pris en compte, car il influence la précision ; plus le nombre de points est élevé, plus la précision le sera.
Quelle est la différence entre EasyClick et GRID3 ?
EasyClick est un programme qui contrôle le curseur d’un ordinateur ou d’une tablette avec vos yeux. Pour sa part, GRID3 est un support de communication avancé.
Nous utilisons Grid3 pour communiquer et utiliser des outils qui nous permettent d’interagir avec les gens.
Pour cette raison, Easyclick est très utile dans les premières étapes de l’entraînement du regard et à des fins de contrôle autonome, en tenant compte du fait qu’il n’inclut pas de synthétiseur vocal.
Si le texte écrit doit être généré sous forme de parole, des programmes tels que GRID3 doivent être utilisés afin de vous permettre de communiquer et de contrôler votre environnement.
Le programme GRID3 ne détecte pas mon Irisbond
Vous devez d’abord vous assurer que lorsque vous lancez EasyClick ou Grid3, l’Irisbond DUO est connecté à l’ordinateur ou à la tablette.
Sachez qu’il n’est pas possible de lancer EasyClick et Grid3 en même temps si les deux programmes sont configurés avec un accès au regard, les deux systèmes logiciels ne pouvant pas accéder à Irisbond simultanément.
Par défaut, le système est défini avec EasyClick, et doit donc être configuré dans le cas de Grid3. Veuillez nous contacter si vous avez des questions.
GRID3 me demande une licence
Vous pouvez télécharger gratuitement une période d’essai de 60 jours sur notre site Web. À la fin de la période d’essai, il vous sera demandé de saisir la licence payante.
Si vous avez déjà saisi le numéro de licence définitif et que le programme cesse brutalement de fonctionner, téléchargez-le à nouveau depuis notre site Web. Il devrait fonctionner normalement lorsque vous l’ouvrirez. Il ne fonctionne toujours pas ? Nous nous ferons un plaisir de vous aider.